Купівля та експлуатація бінокля
Перед тим, як купувати бінокль, вам слід визначитися, для яких цілей він вам потрібен, і ознайомитися з термінологією, що застосовується до біноклів. Якщо ви вже визначилися зі сферою застосування, виберіть кілька моделей різних виробників, які потенційно вам підходять, вивчіть огляди та відгуки в інтернеті про них, і після цього ухваліть виважене рішення.
І ось нарешті вибір вами зроблено. Перед тим, як придбати бінокль, або відразу після його придбання, вам необхідно провести маленький тест вашої покупки.
Габарити
Для початку просто візьміть бінокль, спробуйте, чи добре він лягає вам у руки, чи зручно його тримати. Оцініть свої відчуття від ваги бінокля, пам'ятайте, що невелика вага дозволить не так втомлюватися рукам, і, як наслідок, знижується їх тремор під час спостережень. Тепер оцініть баланс бінокля. Добре збалансований бінокль повинен давати невеликі навантаження на руки, зап'ястя та кисті рук. Погано збалансований прилад напружуватиме м'язи рук під час перегляду протягом тривалого часу.
Просвітлення
Тепер загляньте в об'єктиви бінокля, ставши спиною до джерела світла. При цьому світло всередину бінокля повинне надходити під деяким кутом, щоб висвітлювати його внутрішні частини. На внутрішніх оптичних поверхнях не повинно бути видно плівки із забрудненням або нальотами (пил зовні об'єктива – не проблема). Подивіться на відображення від передньої (зовнішньої) та задньої поверхонь об'єктива, які здаватимуться плаваючими над та під об'єктивом. Якщо лінзи покриті просвітлюючим покриттям - а так має бути - то обидва відображення матимуть фіолетовий, блакитний або зеленуватий відтінок, але не білий. Повертайте бінокль, доки не побачите третє відображення, яке дає поверхню призми. Воно також має мати не білий, а кольоровий відтінок. Потім, продовжуючи дивитися в об'єктив, направте біноклі окуляри на найближчу лампочку або інше яскраве джерело світла. Повертайте бінокль таким чином, щоб побачити низку внутрішніх відображень. Співвідношення кольорових та білих відображень покаже співвідношення покритих та непокритих просвітлюючим покриттям оптичних поверхонь.
Як ви розумієте, мінімальна кількість непросвітлених поверхонь – це перший «плюс» для тестованого бінокля. Найбільш досконалим прийнято вважати багатошарове зелене просвітлення. У жодному разі не варто купувати бінокль, що має «рубінове» покриття, в якому можна побачити своє відображення, знайте, що це взагалі не оптичне просвітлення, а просто шар лаку на склі, нанесений для того, щоб таку підробку було легше продати. Просвітлення не повинно відбивати світло, воно призначене для зменшення відбиття променів на межі повітря – скло лінзи. А таке «рубінове» просвітлення тільки сильно навантажує очі, оскільки різкість та яскравість зведені до мінімуму.
Вихідна зіниця
Продовжуйте огляд оптики, перевернувши бінокль та повторивши перевірку з боку окулярів. Потім надішліть бінокль на небо або яскраво забарвлену стіну і відведіть його від себе приблизно на 25-30 сантиметрів. Подивіться на невеликі диски світла, які плавають безпосередньо за окулярами, це вихідні зіниці.
Якщо спостерігаються чотири крайові тіні, які надають зіницям квадратну, а не круглу форму, це означає, що призми зрізають частину світлового потоку. У хороших біноклях вихідні зіниці мають круглу форму та рівномірне освітлення по краях. Крім того, зіниці мають бути оточені темним полем, а не внутрішніми відбиттями та відблисками від поверхні трубки оптичної системи.
Чернення
Контрастність зображення, що дається біноклем, не в останню чергу залежить від світлорозсіювання в його оптичних каналах. Це впливають такі моменти як якість чорніння внутрішніх поверхонь бінокля, наявність світлозахисних кришок зверху на призмах, чорніння торців лінз окулярів і об'єктивів. У якісного бінокля внутрішня поверхня має мати чорний або темно-сірий матовий колір. Кришки на призмах у біноклях системи Porro добре помітні, якщо подивитися у бінокль з боку об'єктива. Ну і про чорніння лінз можна судити за відсутністю білої смужки по краю, якщо дивитися на них збоку під невеликим кутом.
Механіка
Після завершення зовнішнього огляду візьміть бінокль за дві трубки і спробуйте їх розсунути. Розведіть та зведіть трубки: шарніри повинні працювати плавно та з постійною протидією. Аналогічно мають працювати механізми фокусування (центральний та окремих окулярів). У біноклі з центральним механізмом фокусування окулярна рамка не повинна перекошуватися при повороті вперед-назад коліщатка фокусування.
Налаштуйте міжзоряну відстань бінокля. Для цього, дивлячись в окуляри, змінюйте положення трубок бінокля відносно один одного так, щоб поєднати зображення в правій та лівій трубках бінокля в одне загальне зображення (див. рисунок).
Фокусування
Тепер переходьте до фокусування бінокля. Залежно від системи, застосованої у цьому біноклі, ця процедура має деякі відмінності. Розглянемо їх докладніше.
Для моделей з центральним фокусуванням
Закрийте правий об'єктив бінокля кришкою, що входить до комплекту. Направте бінокль на будь-який віддалений об'єкт і, спостерігаючи його в лівий окуляр, обертайте коліщатко центрального фокусування, досягаючи чіткого зображення через лівий окуляр.
Відкрийте правий об'єктив та закрийте лівий об'єктив бінокля кришкою, що входить до комплекту. Спостерігаючи об'єкт через правий окуляр, обертайте кільце діоптрійного налаштування правого окуляра (або сам окуляр, залежно від конструктивного виконання даного вузла) до моменту отримання чіткого зображення об'єкта, що розглядається в правому окулярі.
Тепер протестуйте бінокль, дивлячись на об'єкти, розташовані на різних дистанціях. Повертаючи колесо центрального фокусування, оцініть кількість його повних поворотів, необхідних для налаштування бінокля в максимальному діапазоні дальностей. Оптимальним є варіант, коли весь діапазон укладається приблизно в один поворот коліщатка фокусування.
Для моделей з індивідуальним фокусуванням
Налаштування зображення здійснюється кільцями діоптрійного налаштування, що знаходяться на обох окулярах або (залежно від конструктивних особливостей вузла фокусування) почерговим обертанням кожного з них. При цьому методика наведення на різкість аналогічна до вищевикладеної.
Для моделей з регулюванням кратності
Фокусувати біноклі зі змінною кратністю краще на максимальному збільшенні. Це знизить або практично прибере необхідність підстроювання фокуса при зміні кратності. Поворотом важеля зміни кратності встановіть її максимальне значення і сфокусуйтеся на віддаленому об'єкті за процедурою, аналогічною до налаштування бінокля з центральним фокусуванням. Потім спробуйте змінити збільшення до мінімального, оцініть ступінь необхідної корекції фокусування після цього.
Особливу увагу зверніть на хід і конструкцію важеля зміни кратності, т.к. саме ця деталь найчастіше ламається. Хід важеля має бути плавним, він не повинен бовтатися. Важіль має бути досить міцним і зручно розташованим.
Для моделей з фіксованим фокусуванням
Біноклі з фіксованим фокусуванням дають чітке зображення на відстані від 10-30 метрів (залежно від кратності бінокля) до «нескінченності», при цьому не потрібно налаштовувати фокусування бінокля. Ці біноклі не мають діоптрійного налаштування на окулярі.
Наглазники
Після фокусування залишається останній штрих для комфортних спостережень — це регулювання наочників.
Наочники окулярів зазвичай виконуються у вигляді:
- простих гумових (регульованих та нерегульованих)
- поворотних гумових типів «твіст» (з покроковим регулюванням висоти)
Висота гумових наочників може регулюватися шляхом їх відгинання, тим самим забезпечуючи вам комфортну відстань до окулярів.
Регулювання висоти наглазників типу «твіст» виконується їх поворотом за годинниковою стрілкою для висунення та поворотом проти годинникової стрілки для опускання.
Зображення
Тепер переходимо до візуальної оцінки зображення, яке спостерігається у біноклі.
Уважно подивіться в бінокль через окуляри. Помітний серпанок або сірий колір зображення говорить про те, що контрастність оптичної системи залишає бажати кращого. Тепер оцініть поле зору бінокля. Як правило, до краю зору оптичні якості системи погіршуються. Однак цей момент виражений різною мірою у різних біноклів. Наведіть бінокль на якусь конструкцію, що має різкі прямі лінії: коник даху або дроти на стовпі. Уважно подивіться на вигин ліній поблизу краю поля зору. У хорошого бінокля він буде незначним. Також на краю поля зору оцініть різкість зображення, що дається біноклем. Хороший бінокль має давати чітке сфокусоване зображення приблизно на 70% поля зору.
Тепер подивіться в бінокль на різку межу світла та тіні. Наприклад, край даху на тлі яскравого неба. Жовте або блакитне оздоблення говорить про хроматизм, бажано, щоб він був мінімальним. Дуже хорошим результатом вважається, коли хроматизм малопомітний по центру поля зору і стає відчутним лише ближче до краю.
Якщо після кількох хвилин спостережень у бінокль ви починаєте відчувати втому в очах та головний біль, це говорить про те, що бінокль, швидше за все, не від'юстований. Зупинимося на цій важливій темі детальніше. Кожна трубка бінокля повинна бути спрямована в те саме місце (іншими словами, оптичні осі трубок повинні бути паралельні). Якщо ви бачите в бінокль два зображення, або ваші очі, намагаючись компенсувати роз'юстування бінокля, швидко втомлюються, то такий бінокль нікуди не годиться, а надмірна напруга зору швидко призводить до головного болю.
Для перевірки юстування (налаштування оптичної системи) бінокля, перш за все, виставляємо міжзоряну відстань, як було описано вище, фокусуємо бінокль на якомусь віддаленому горизонтальному різкому об'єкті (коник даху, дріт). Потім виставляємо кільце діоптрійного налаштування правого окуляра рівним «0». Тепер, продовжуючи дивитись у бінокль, повільно відсувайте його від себе на кілька сантиметрів. При цьому зображення не повинно роздвоюватись. Цю перевірку виконати досить складно, оскільки очі прагнутимуть автоматично компенсувати роздвоєння зображення. Крім того, навіть бінокль з гарним юстируванням даватиме на короткий час роздвоєне зображення, поки очі спостерігача не зведуть його докупи. Якщо зображення в біноклі двоїться, несиметрично по горизонталі та вертикалі або повернене одне щодо одного, такий бінокль потребує юстування.
Юстування Porro або Roof бінокля
Відразу варто зазначити, що проведення процедури юстування в невиробничих умовах можливе лише з тими біноклями, конструкція яких передбачає вільний доступ до юстирувальних гвинтів призменних блоків бінокля (зазвичай це стосується біноклів типу Porro).
Roof-біноклі можуть юстуватися тільки за допомогою спеціального обладнання, азотонаповнені біноклі також не придатні для такого роду налаштування.
Вкрай складно налаштувати біноклі зі змінною кратністю, т.к. через рухливість їх оптичних елементів можливе виникнення перекосів у їх взаємному розташуванні, які стають помітними при зміні збільшення.
Тому якщо оптика вашого бінокля не відноситься до типу Porro, і у вас є можливість просто замінити бінокль, обов'язково скористайтеся нею. Якщо ж ваш бінокль дозволяє провести юстування, ви зможете його виконати, уважно вивчивши послідовність дій, описану нижче.
Перш ніж починати юстирування, переконайтеся, що трубки об'єктивів бінокля щільно і повністю вкручені в корпус бінокля, і окулярні вузли не перекошені. Якщо ці фактори є присутніми — усуньте їх!
Найпростішим способом юстування бінокля є налаштування в денний час за наземними об'єктами. Для цього вам слід вибрати об'єкт, що має регулярну структуру (плитка, цегляна кладка, паркан) та розташований на відстані не менше 100 метрів. Закріпіть бінокль на штативі або покладіть на упор (підвіконня). Виставте відстань між зіницею, наведіться на об'єкт і сфокусуйте зображення. Розслабте очі, дивлячись на окуляри, а не крізь бінокль. Тепер, поперемінно заплющуючи очі, дивіться за зображенням, при цьому зображення об'єкта має дещо зміщуватись ліворуч при закритті лівого ока та праворуч при закритті правого. Тепер відведіть очі приблизно 4-5 див від окулярів. Горизонтальні лінії на об'єкті при цьому швидше за все розійдуться по вертикалі — це і є роз'юстування.
Для того, щоб виправити положення, вам необхідно дістатися юстирувальних гвинтів. У біноклях системи Porro юстирувальні гвинти сховані зазвичай під декоративним гумовим покриттям корпусу бінокля.
На кожній із трубок бінокля знаходяться по парі гвинтів. Перший відповідає за регулювання окулярної призми, другий - об'єктивний. Відповідно, перший розташований зверху призменного блоку бінокля, ближче до окулярного вузла, другий знаходиться на внутрішній стороні блоку, зверненої до центральної осі, ближче до об'єктиву. Щоб знайти гвинти, слід акуратно відігнути «годинний» (тонкою і вузькою) викруткою гумове покриття корпусу бінокля. За допомогою цієї ж викрутки проводитиметься юстування бінокля. Гвинти залиті на заводі чорним лаком, і для їхнього початкового зрушення доведеться докласти певного зусилля.
Гвинти переміщують зображення в тому ж напрямку, куди обертається гвинт. Наприклад, у випадку з правим оптичним каналом, при загортанні гвинта всередину (за годинниковою стрілкою, якщо дивитися зверху), зображення рухатиметься вниз праворуч наліво. Відгвинчування гвинта (проти годинникової стрілки) переміщує зображення вгору зліва направо. Лівий гвинт працює у тому самому порядку для лівого оптичного каналу. Поворот гвинта за годинниковою стрілкою переміщує зображення зліва вниз і праворуч, проти годинникової стрілки переміщує його праворуч вгору та вліво.
Таким чином, зображення переміщається у поле зору кожного з оптичних каналів бінокля діагоналі. Обертання гвинта за годинниковою стрілкою зсуває зображення до центру поля зору, а обертання проти годинникової стрілки – навпаки, відсуває від центру. Нижче наведено схему переміщення зображення в оптичних каналах при використанні відповідних гвинтів.
Типове незначне роз'юстування зазвичай може бути виправлене шляхом регулювання однієї пари гвинтів. Регулювання виконується дуже дрібними рухами (порядку 1/5 повороту гвинта); після кожного такого руху слід проводити візуальну оцінку отриманого результату за описаною вище методикою.
Для прикладу розглянемо типовий випадок горизонтального роз'юстування. Для виправлення даного дефекту слід скористатися першою (окулярною) парою гвинтів. Легким поворотом гвинтів за годинниковою стрілкою підштовхніть зображення вниз і назустріч один одному. Переконайтеся, що ви отримаєте ідеально вертикальне вирівнювання. Пам'ятайте, що невелике зміщення зображення вліво при закритті лівого ока і праворуч при закритті правого нормально. У жодному разі зображення не повинні перебиратися на протилежний бік, це швидко призводитиме до головного болю!
Після того, як ви досягли симетричності зображення в обох оптичних каналах, для отримання ідеального юстування слід провести аналогічне налаштування в нічний час. Однак у цьому випадку об'єктом для спостережень має бути обране точкове джерело світла (лампа, ліхтар, розташований на відстані не менше кількох кілометрів від вас) або «штучна зірка», розташована на відстані сотні метрів. Штучну зірку досить просто виготовити самому, обернувши (закривши) лампу (яскравий світлодіод) фольгою і зробивши у ній маленький отвір голкою. Також можна використовувати для юстування яскраві зірки та планети, проте через добовий рух небесної сфери цей варіант менш зручний.
Прийоми юстування в цьому випадку такі ж, як і описані вище. Для зручності можна застосувати один оригінальний прийом. Наведіться на яскраву зірку, сфокусуйте зображення. Потім за допомогою кільця діоптрійного налаштування до упору розфокусуйте правий канал – при цьому наша зірка стане видимою у вигляді невеликого диска. Тепер обережно перемістіть за допомогою юстирувальних гвинтів сфокусоване зображення у другому окулярі до центру цього диска. Юстування виконане!
Після закінчення процедури юстирування зафіксуйте положення гвинтів, капнувши на них по краплі лаку для нігтів або фарби. Пам'ятайте про те, що юстирування – це досить стомлююче для ваших очей заняття, тому постійно робіть перерви, давайте очам відпочити. Ідеальне юстирування дозволить вам проводити спостереження протягом тривалого періоду без будь-якої напруги очей та головного болю.
Тест оптики
Найжорсткіший тест оптики проводиться шляхом спостереження зірок на нічному небі. Для початку подивіться на яскраву планету або Місяць. По краю її диска ви напевно побачите хроматизм, чим він менший, тим чіткішим буде зображення, що дається біноклем. Тепер наведіться на яскраву зірку і, дивлячись по черзі лише одним оком, спробуйте фокусування звести зображення в одну точку. Якщо в міру повороту фокусуючого механізму тонкі промені світла починають рости в одному напрямку, перш ніж вони зникають у перпендикулярному напрямку, це астигматизм. Він особливо заважає спостереженню зірок. Біноклю, вільному від такого спотворення, можна пробачити деякі інші оптичні похибки. Перемістіть зображення зірки з центру поля зору на край. За відсутності кривизни поля та інших аберацій (оптичних спотворень) зображення зірки залишилося б сфокусованим. У бінокля з якісною оптикою спотворення повинні залишатися малопомітними на відстані від центру поля зору, що дорівнює 2/3 його радіусу.
Догляд за біноклем
Наприкінці хотілося б коротко розповісти про догляд за біноклем, дотримуйтесь кількох нескладних правил:
- Уникайте забруднення лінз. Після закінчення роботи з біноклем закривайте об'єктиви захисними кришками.
- Для чищення оптичних поверхонь використовуйте серветку, що входить у комплект поставки, а в разі потреби будь-яку м'яку та чисту тканину (фланель або легкий оксамит).
- Перед тим, як протирати лінзи, обережно змахніть м'яким пензликом з них пил і бруд.
- Жирові плями знімайте спеціальною вологою серветкою для протирання оптики. Також можна скористатися спеціальними рідинами для чищення оптики, які слід нанести на чистий ватний тампон.
- Після завершення очищення насухо витріть оптичні поверхні серветкою. Витирати слід без натиску круговими рухами від краю до центру.
- Для уникнення пошкодження покриття, що просвітлює, не протирайте лінзи папером (сухим або змоченим), не дихайте на них, а також не наносите на лінзи горілку, спирт і побутові рідини для очищення скла!
- Чистку зовнішніх поверхонь корпусу слід проводити сухою серветкою. При необхідності надати блиск можете нанести кілька крапель синтетичного засобу для чищення і акуратно розтерти.
- Намагайтеся не кидати бінокль і не піддавати його тривалому впливу високих та низьких температур, а також прямих сонячних променів.
- Зберігайте бінокль у чохлі, в сухому, опалювальному та провітрюваному приміщенні.
Якщо вам здався нудним наш список, візьміть себе в руки і ще раз перечитайте як мінімум перші чотири пункти. Не намагайтеся відмити оптику до дзеркального блиску це не чайник. Запам'ятайте! Краще трохи брудна оптика, ніж сильно подряпана, тому що подряпини неминуче з'являтимуться в процесі кожного чищення.
Коли справа доходить до вибору між біноклем і монокуляром, враховуючи величезну популярність і доступність першого, можна було б очікувати, що бінокль повинен забезпечувати найкраще бачення та можливість огляду, чи не так? Що ж, як і більшість речей у житті, це не так чорно-біло. Хоча першою думкою багатьох буде вибір пари найкращих біноклів, є обставини, за яких інвестування в один із найкращих монокулярів із єдиним окуляром може виявитися більш практичним і краще підходити для перегляду
Технологічно передові та ергономічні тактичні біноклі широко використовуються у військовій справі, на полюванні та в морській піхоті. Від інших біноклів їх відрізняє прицільна сітка в центрі поля зору, яка дозволяє обчислювати відстань і розміри спостережуваного об'єкта.
Тактичний бінокль із візирною сіткою дає вам можливість спостерігати за об’єктом і обчислювати відстань до нього без використання лазерного далекоміра, який може легко попередити об’єкт про вашу присутність (системи лазерного виявлення).
Підзорна труба це оптичний прилад, основне завдання якого є спостереження за віддаленими об'єктами, в першу чергу за тими, які знаходяться на суші і саме з цього характеристики підзорної труби найкраще оптимізовані щодо наземні спостереження. Більшість підзорних труб виглядають практично як телескопи-рефрактори системи Маскутова або як катадіоптрики. Традиційно у підзорних труб діаметр об'єктива знаходиться в діапазоні nbsp; від 50 до 80мм, а збільшення варіюється від 15 разів до 60, але, природно, існують також набагато потужніші підзорні труби.
Якщо Ваше заповітне бажання вивчати планети в деталях чи структуру галактик, тоді, на жаль, астрономічний бінокль не для Вас – ndash; у нього недостатньо збільшення для цього. Але якщо Вам більше цікаві великі зоряні скупчення та величезні туманності, біноклі можуть бути навіть більш ефективними, ніж телескопи. Якісний бінокль - це чудовий перший телескоп і навіть досвідчені астрономи мають астрономічні біноклі.